They hold a party while their commanding officer, Lieutenant Colonel Henry Blake, is away.
|
Celebren una festa mentre el seu oficial comandant, el tinent coronel Henry Blake, és fora.
|
Font: Covost2
|
Get your hands off me, goddamn it, and call your commanding officer.
|
Traieu-me les maleïdes mans de sobre i truqueu el vostre superior.
|
Font: OpenSubtitiles
|
After the capitulation of Germany he went on to command the Polish I Corps and became commanding officer of all Polish forces in the United Kingdom until their demobilization in 1947.
|
Després de la capitulació d’Alemanya va passar a comandar el I cos polonès i es va convertir en oficial de comandament de totes les forces poloneses al Regne Unit fins a la seva desmobilització el 1947.
|
Font: wikimedia
|
Commanding Officer (after Lt. Col. Blake),
|
Coronel Comandant (després del tinent coronel Blake),
|
Font: HPLT
|
Captain Miller (Tom Hanks) becomes the commanding officer.
|
El capità Miller (Tom Hanks) es converteix en l’oficial al comandament.
|
Font: AINA
|
He resigned as commanding officer in October 1941.
|
Va renunciar com a comandant en cap a l’octubre de 1941.
|
Font: AINA
|
18And take these ten cheeses to the commanding officer.
|
18 Aquests deu formatges, porta’ls al capità.
|
Font: NLLB
|
Her commanding officer instead called the men to a meeting.
|
El seu oficial al comandament en el seu lloc va cridar els homes a una reunió.
|
Font: NLLB
|
I think there was only one commanding officer on stage tonight.
|
Crec que aquesta nit només hi va haver un únic comandant en cap a l’escenari.
|
Font: AINA
|
A soldier on leave sent a telegram to his commanding officer:
|
Un soldat de permís va enviar un telegrama al seu oficial al comandament:
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|